The Graypainters – Getting wasted in Istanbul

Right after the police came the painters. The vapors of tear gas hadn‘t vanished yet, … when staff of the city council started to cover the graffiti around Gezi Park, which gave a testimony of wit and esprit of the movement. The whitewashing … had top priority. As if to say: Nothing happened. Nothing ever happened at all.

Deniz Yücel, Taksim is everywhere, Nautilus, Germany 2014

Nach der Polizei kamen die Maler. Die Tränengasschwaden am Taksim-Platz hatten sich noch nicht verzogen, … als sich Mitarbeiter der Stadtverwaltung daran machten, die Graffiti rund um den Gezi-Park, die von Witz und dem Esprit der Bewegung zeugten, zu übermalen. Die Übertünchung … hatte oberste Priorität. So, als wollte man sagen:
Es ist nichts passiert. Es ist gar nichts passiert.

Deniz Yücel, Taksim ist überall, Nautilus Verlag

Between 2013 and 2014 I visited turkey three times. The pictures in my book „The Graypainters | Getting wasted in Istanbul-Ankara“ show a collection of moments I experienced there. For example, Istanbul feels like a huge puzzle to me. Therefore, I decided to combine the different photographic series, which I produced while staying there, as a puzzle itself. They show riot grafitto that got overpainted in a cloak-and-dagger operation, strange and beautiful peculiarities and urban moments in times of social upheaval.

Zwischen 2013 und 2014 habe ich die Türkei dreimal besucht. Die Bilder in meinem Buch „The Graypainters | Getting wasted in istanbul – Ankara“ sind eine Sammlung von Augenblicken, die ich dort erlebt habe. Istanbul zum Beispiel fühlt sich für mich wie
ein riesengroßes Puzzle an. Deshalb habe ich mich dazu entschlossen, die verschiedenen fotografischen Serien, die während meiner Aufenthalte dort entstanden sind, ebenfalls wie ein Puzzle zusammenzufügen. Sie zeigen die kurz nach den Unruhen in einer Nacht- und Nebelaktion übermalten Protestgraffiti, seltsame und schöne Eigenheiten und urbane Momente in Zeiten eines gesellschaftlichen Umbruchs.